「親人朋友都替我擔心,他們以為傳教要捱苦……但我在旅程中,學到了生命的智慧。」前往柬埔寨傳教的香港平信徒雷韻詩,鼓勵教友投身海外福傳。
教友傳信會成員雷韻詩去年六月前往柬埔寨服務,早前她回港一行,又出席了該會年會,席間分享自己的傳教心聲。
「傳教讓我認識自己,看清楚將來要走的路。希望有更多人,能夠跟我分享傳教的喜悅。」她把傳教比喻為「剝洋蔥皮」,「過程縱有淚水、艱辛」,卻讓她愈來愈看清楚事物的本質。十月中她會返回柬國傳教約一年。
「傳教初期,我感到很孤單,但當地純樸的生活,使我日漸釋然。」她說:「當地的人際關係親密,大家可以通宵達旦地談天,我從居民和耶穌會士身上,學會誠實面對自己。」
雷氏說:「在那裡,我要當『赤腳大夫』,為傷風、感冒的難民營營友開『處方』,或轉介他們入院。我服務的難民是由越南逃到當地的,教會為他們開辦服務。」柬埔寨人民的信仰主要為佛教。
難民以外,雷氏亦有接觸當地大學生。「在大學,我教授英語和普通話。當地人學好普通話後,能夠較易找工作。」初到金邊教區服務,語言是一大障礙,她只得「苦學」柬埔寨語言,現在已能應付日常交談。
「當地的生活是早睡早起。過去一年,家人為我到當地傳教憂心,但我只患過一次感冒、嘗過一次發燒。返港後,我又要稍作適應這裡的生活。」她說。
轉載自《公教報》 (2005年10月16日)
(修訂於 07-02-2020)