到了柬國已五個月了，不知怎樣形容這段日子，只感到一切都比想像中容易，想像中順利，但這並不代表沒有困難。還記得最初決定到柬國時，心裏有很多的掙扎，很多的憂慮，但到了這裏後才發現原來很多的憂慮都是不存在的！有時候只會笑自己花了太多時間擔心，耗盡了精神。在這裏不知怎樣就已適應下來，無論是天氣、環境及生活習慣。感謝天主一直以來的照顧，無論是精神上或身体上的照顧！我想最大的困難是語言的障礙，有時候只感到被隔離、無助…..但身邊的人不停地鼓勵自己，告訴我這是正常的過程，每一位在異國工作的傳教士（包括神父、修女）都會經過這痛苦的過程！儘管是這樣，我的內心有一股力量鼓勵自己向前走，只渴望能學好柬語，明白他們的想法，能深入和他們溝通！

感謝主帶領我到這裏來，有機會參與耶穌會的工作，成為他們的一份子，每天在生活、工作中不斷尋找天主的旨意！現在在大學生宿舍工作和他們一起生活，教英語和普通話。很多時只感到自己有很多的不足，尤其是在教學方面完全沒有經驗。有時候只好不斷祈禱求主幫助！我相信自己只不過是主的工具，若然是祂的旨意，相信聖神必定帶領。除此之外，每星期有兩天到越南難民營工作，為他們檢查身体。感謝主給我這服務和施予的機會。在這施予的過程中，一方面感到天立主彌補了自己很多的不足，另方面感到莫大的喜悅和福氣！在這裏更學會了隨遇而安，相信每件事情的發生。每天的安排都有?天主的意思，縱使任務未能完成，但世界正依照自然的規律在運行中，而自己只是世界的一小部份罷了！我相信天主是無所不能。若然我們願意繼續向前走，天主必定依照我們的需要，給予幫助。

轉載自2005年1月號《傳信路》

(修訂於 07-02-2020)