傳信會各弟兄姊妹：
你們好！我返回柬埔寨已有兩個多月了，每天都在適應新的工作環境和新的工作伙伴(法國人、印度人、泰國人、柬埔寨人，遲些還有其他的國籍修女加入)，而Kompony Cham則距離金邊市約兩個半小時車程。現在除了繼續上課學習金邊話外，也逐步開始工作。我的工作大致分為三部份：
- 逢星期二、三我與另一位神父為一班青年人(六男二女)教授道理；
- 入村(八個不同的地方)教導青年和小朋友健康常識、手工藝，為他們講敵爭和玩集體遊戲；星期六、日則多數住在村裡、給小朋友籌備活動；
- 在Kompony Cham的聖堂籌辦一些青年中心，內有圖書館、興趣小組和康樂設施等，希望該中心於十二月中可以開始啟用。
Kompony Cham在波爾布特(赤柬)統治之前，約有四十多間聖堂，但在波爾布特時期，所有聖堂全被摧毀，因此現在重新再開始在有教友的地方買地買屋建聖堂，培育教友擔任傳道員，然而能擔任傳道或培育工作的人實在有限，所謂「莊稼多工人少」。另外，在村裡推行傳道工作較在城巿困難，因為村裡的居民大多數是佛教徒，而教友少佔半數，他們的一舉一動鈞受人注意，有些教友亦因此覺得很大壓力。
另外，有些地區教友聚會的地方若果太接近當地的廟宇，那些廟宇的負責人甚至會耍求教友搬遠一點；有時有些修女在村裡推行培育工作時，村民會說「講耶穌很悶」，這些都是在傳道工作所遇到困難，不過我相信這是可以慢慢去克服的。
鳳明
轉載自2000年第1期《傳信路》
(修訂於 07-02-2020)