何謂「Better Life」——柬埔寨傳教體驗反思
Part I
教宗若望保祿二世曾在講道時表示:「小德蘭一直渴望作傳教士,其實她就是一位傳教士 。 」
上一份教區工作剛離職,我還在想我的召叫是什麼?裸辭的狀態下持續失業了一段短日子。
當時認識了一位新朋友,她無意中送了我一本《點滴是愛》,我只看到封面內頁:「作者凌君慧於廣告公司工作十五載,曾經夜夜笙歌:食煙、飲酒、夜蒲。」
而我畢業後一直在廣告公司工作,失業的日子正躊躇著好不好回到我最熟悉、最有心火的創作行業,卻遇上經濟不景。正考慮好不好趁空檔去一趟越南朝聖,還問了越南修女和修士有沒有景點推薦。迷惘之際到了長洲思維靜院作一個小避靜。出靜後收到堂區友人Margaret的訊息,邀請我參加傳信會的柬埔寨傳教體驗。
2018年我曾跟2位中學同學到暹粒旅行,那是我第一次跟朋友「遠行」,現在仍記憶猶新--我因生活窮困而不帶多餘錢財而沒有隨她們做spa揼骨,反而自己找了一家聖堂望彌撒。在那裡巧遇了一位仁愛傳教女修會的香港修女,她帶我到附近的Home of Hope探訪,當時一群兒童看到我便立即爬上樹,把當造的小芒果搖落送給我!我提著一大袋若50個小芒果跟朋友會面,她們都十分驚訝問我是要販賣芒果嗎?
沒想到5年後我也有機會再訪柬埔寨,尤其經過KK園事件,我當初還慶幸有生之年能一睹吳哥窟。
想不到已過了截止日期卻仍能報名參加傳教體驗,隔幾天我便收到廣告公司的Offer,人性上覺得很「幸運」竟能趁長工前有趟旅程,後來才想起要「感謝天主」。我又發揮了旅行Freerider的本性,心想有友人,還有可靠的團員陪同便大可放心,連錢也不用帶。出發前參與了2次培育,發現當中有位參加者是我和友人的中學師姐,我們三人都曾在中學時期參加同一個聖母軍青支,我趕緊告訴我的聖母軍神師,當然也是後來才想起要「感謝天主」。 猶記得出發前收到來自Wendy的這幅圖,更說服我大安旨意做個Freerider(笑),不負責任地依賴友人作行程的準備功夫、支出上也完全依賴團員、物資分配和旅程住宿都交給大家安排。我想,我人到了就OK。
![](https://hkclma.org.hk/wp-content/uploads/2024/06/圖片1.png)
臨出發前我和友人都出席14/10傳信會分享,當中有句深刻地印在我腦海:「Some give by going, some go by giving. 」所以我也帶著這句話前往柬埔寨。
飛機在金邊降落,是我未曾踏足的柬埔寨南部和首都,所以算是富裕。教友傳教士陳倩盈Stephanie和當地華僑司機潘生充當我們的領隊,先帶我們快閃參觀天主教金邊宗座代牧區,此後我們便培養了赤腳習慣;再盡「遊客」的身份逛了逛Central Market和很難受的S-21集中營屠殺博物館。出發前我也有點擔心第一天這環節會否影響日後的旅程,加上下著雨,所以我也快快看完,甚至後來略過展區(下刪3000字)。
天主教金邊宗座代牧區牧民中心參觀
![](https://hkclma.org.hk/wp-content/uploads/2024/06/圖片2.png)
晚上我們抵達了磅湛(Kampong Cham)代牧區,在傳信會籌募興建的培育中心落腳。磅湛是Stephanie的服務點,其實我事前沒有刻意認識她的背景,也沒花時間閱讀她的傳教分享,只是偶爾一瞥公教報專欄的蹤影…但她的出現實在為我們,至少我,有很大的信心和平安。真不敢想像若沒有她的陪伴,這趟旅程會變成怎樣。
![](https://hkclma.org.hk/wp-content/uploads/2024/06/圖片3.png)
金邊聖母
翌日我與友人先負責了兩組幼兒班活動,運用事先準備了簡單素材教他們製作小風車。相信有主日學導師經驗的必會擔心物資分配問題會否惹起混亂,但這裡的兒童收到物資後,只展露出純粹不過的歡顏,看來我們的一切憂慮都是多餘。
Part II
自從去年十月份從柬埔寨回港後,一直因正職工作、堂區事務而分身不暇,原來一直擱置著這篇稿件。沒想到登出稿件後的數星期,我又跌倒在其中一個「氹」裡——當時分享剛獲得新工作,竟突然被辭職。心裡對天主確實有怨言,但在接下來的主日輪值負責宣讀的讀經一,正巧是亞巴郎獻子的經文,當下便想:如果我有亞巴郎十分一的信德也好。即使是現在撰稿的當下,我也不認為自己有他百分一的信德。
五月份又開始失業,才想起一直耽擱了這篇Part II,「唯有」利用百無聊賴的時間完成。為何引住「唯有」,是因為一月份開了的題目《何謂「Better Life」》,原來就是答案。 上回提到我們隨當地傳教士Stephanie抵達了磅湛(Kampong Cham)代牧區——比較窮鄉僻壤的地方,在那裡待了4天。首兩天我們與當地的幼兒班互動,後來也到訪了中學,與高中學生交流,介紹香港、教他們以英語溝通、一起用餐。當中有一個特別的經驗:其中一位團友勸勉學生們必須努力讀書,未來多賺點錢便可以有個「Better Future」。基本上自這一刻開始,我的整個旅程都反覆思量著《何謂「Better Life(Future)」》這回事,難道達成了這些那些物質上的目標,就等於擁有Better Life?
![](https://hkclma.org.hk/wp-content/uploads/2024/06/圖片4.jpg)
磅湛學生帶我們遊覽荷花園
離開磅湛的一天正是傳教主日,有數位學生在堂區接受入門及堅振聖事,我們香港團友也在感恩祭中奉獻了律動歌《動力信望愛》。學生為我們各人送上了高棉傳統水布圍巾(Krama),和自製的月曆。道別後我們便起程前往接壤泰國邊境的較富裕市鎮詩梳風(Sisophon),車程需時6小時。所以我們出發前先在磅湛堂區外的一家簡陋食店用早餐,那時大概早上10時許。
傳教主日舉行入門聖事。
![](https://hkclma.org.hk/wp-content/uploads/2024/06/圖片5.jpg)
我們坐在露天的桌椅,讀著讀不明白的餐牌,我見大家都跟Stephanie叫不知名的麵,也一起隨波逐流。檔主聽畢似乎有些意見,我們摸著頭聽Stephanie解釋,原來所有食物都售罄,只剩下豬肉飯。我奇怪,還未到午飯時間就售罄?Stephanie告知原來這裡的人每天生活如是,日出而作日入而息,東西早早賣完便「唯有」收檔休息,明早再開檔,日復如是。想起旅程中我的電話總是傳來腦細的轟炸,於是我笑應道:「這才是我的better life!」大家都詫異。Stephanie說他們都不想如此,因物資不足,才無奈要收檔,想賺多點也不行。我又把這默存心中。
![](https://hkclma.org.hk/wp-content/uploads/2024/06/圖片6.jpg)
磅湛代牧區堂區神父、學校老師歡送我們
我們坐在露天的桌椅,讀著讀不明白的餐牌,我見大家都跟Stephanie叫不知名的麵,也一起隨波逐流。檔主聽畢似乎有些意見,我們摸著頭聽Stephanie解釋,原來所有食物都售罄,只剩下豬肉飯。我奇怪,還未到午飯時間就售罄?Stephanie告知原來這裡的人每天生活如是,日出而作日入而息,東西早早賣完便「唯有」收檔休息,明早再開檔,日復如是。想起旅程中我的電話總是傳來腦細的轟炸,於是我笑應道:「這才是我的better life!」大家都詫異。Stephanie說他們都不想如此,因物資不足,才無奈要收檔,想賺多點也不行。我又把這默存心中。
當地華僑潘生是柬埔寨教會的御用司機,他不是教友,但比任何人更熟悉教會的動向。他駛著車,載我們到6小時後即將抵達的詩梳風,而我則反覆思量著為何為我而言的Better Life,在早餐檔主眼中連Good Life也不如,反之,他和學生們嚮往著的,應該是我們在香港看似Better的Life。 到埗詩梳風,我們的基地是耶穌會學校(幼稚園、小學、中學)。校長是傳教士張茹,她與丈夫嚴之藝在柬埔寨已服務六年,也有接待我們的另一位資深傳教士Cecilia,三位都積極投身學校的教育工作。嚴先生給我們悉心準備了他的聖召分享,從香港到柬埔寨,兩夫婦為建設耶穌會學校的經歷,從無到有的一點一滴,如何有形無形地改善當地人的生活。實在佩服,也很感受到他們如何「愈顯主榮」,以後我們每人也很開放地分享了自己到這裡體驗的小小召叫。
![](https://hkclma.org.hk/wp-content/uploads/2024/06/圖片7.jpg)
![](https://hkclma.org.hk/wp-content/uploads/2024/06/圖片8.jpg)
![](https://hkclma.org.hk/wp-content/uploads/2024/06/圖片9.jpg)
我們傳教之旅的後半部份就是在學校與學生遊戲、交流。明顯地,這裡的資源較磅湛豐富得多,無論硬件或軟件上,也給予學生相對足夠的支援。即使我們的開場白幾乎與跟磅湛學生打開的話匣子無異:「大家好,我是XXX,我來自香港,我的職業是XXX…你們的理想職業是什麼?」從兩者的反應,聖神開始給我一直思索著的問題些微端倪。
磅湛的學生談起理想職業時,大多都答不出什麼,或是「抄考」鄰座同學的答案,或是說承繼父母的農作業,或是看到課室外的球場就說想當球員,偶爾有一位男生說想當律師,讓我印象特別深刻;詩梳風的學生非常雀躍,爭相分享自己的志願,想當老師、醫生、商人等等。此時我看見他們的校服上寫著「Dare to dream for better future」,頓時恍然大悟。 臨結束前的某一晚,傳教士邀請我們各人分享自己的體會。我終於整合了這些日子反覆思索有關「Better Life」的洞見:相信自己可作選擇,就是自由,就是Better Life—即使身處枷鎖之中,仍然深信自己是自由,則已自由。
![](https://hkclma.org.hk/wp-content/uploads/2024/06/圖片10.jpg)
詩梳風耶穌會宿舍及小聖堂
從此,我時刻提醒自己,天主賜給我們自由,不就是信德的恩寵,選擇去相信有更好的嗎?情緒來襲時告訴自己:我是自由的,我可以選擇憤怒,也可選擇接受;我可選擇悲痛,也可選擇感恩;我可選擇如何回應他人的不友善,我可選擇以眼還眼以牙還牙,也可選擇將一切交托於天主。當意識到我不是「唯有」,我也可以選擇,我也是自由的,這就是我的Better Life。
即使現在眼前似乎沒有選擇,願我們仍然相信自己有自由。主佑!
供稿:童韻 Melody
(修訂於 26-06-2024)